Tikilluarit / Welcome / Velkommen

 

 Send e-mail til mig: Email 


Kalaallit Nunaat, Grønland, Greenland, råd og tips

Rejsendes ABD
Denne guide er udtaget stort set fra bogen "GRØNLANDSGUIDE, Midtgrønland" 1. udgave 1. oplæg 1994 © Philip Lauritzen og Forlaget Atuagkat & Compagniet ApS, Nuuk
Dog er der foretaget mindre tilpasninger efter tidernes forandringer.

Alkohol
Der er tidsmæssige restriktioner på køb af alkohol. Alkohol er meget dyrt. I butikkerne opbevares alkohol i en speciel afdeling, der kun har åbent på bestemte tidspunkter: På hverdage fra 9:00 til 18:00, lørdag fra 9:00 til 13:00. De enkelte kommuner har ret til at skærpe alkoholrestriktionerne yderligere.
En øl koster på værtshus 40-42 kroner. I butikken omkring 17 kroner. Også vin og spiritus er meget dyrt. Årsagen er store afgifter til hjemmestyret. En officielle begrundelse er  at dæmme op for salget af alkohol. Der er ingen restriktioner på, hvilke alkoholiske drikke, man kan købe. Dåseøl må dog ikke forhandles af miljøhensyn, og mange butikker og restauranter forhandler ikke de stærkere øltyper men kun det pilsnerøl, som Grønlands øltapperi, Nuuk Imeq, sælger (Hof og Tuborg).

Ammunition
Forhandles frit og ukontrolleret i alle butikker, der handler med våben. De større supermarkeder kan også have diverse gængse patroner.

Befolkningen
Befolkningen er overvejende Inuit (betyder ’mennesker’ på grønlandsk og bruges som fællesbetegnelse for alle arktiske mennesker i Sibirien, Alaska, Canada og Grønland, der har eskimoisk oprindelse). Der bor 56.854 mennesker i Grønland (Jan. 2004, www.statgreen.gl) heraf 12% (jan.2003) af dansk og andet etnisk grundlag. Fra 1990 er det samlede grønlandsk befolkningstal faldet, og der har i 1993 været en nettoudvandring fra Grønland til Danmark på omkring 1000 personer årligt.

Biludlejning
Der findes ikke egentlige udlejningsfirmaer i Grønland, og ingen af de internationale biludlejningsfirmaer som Hertz og Avis er repræsenteret. I nogle af byerne er der dog lokale muligheder for at leje en bil. Spørg på turistkontoret og hotellet i god tid før ankomsten.

Biografer
Der findes biografer i Nuuk (Katuaq, www.katuaq.gl) og i Ilulissat. Biografen i Ilulissat holder sommerlukning i juni-aug. månederne.

Brædtet
Alle byer har et udendørs marked ”Brædtet”, hvor fangerne sælger deres fangst. Det ligger som regel ved havnen. Udbuddet følger årstiderne. På grønlandsk kaldes ”Brædtet” for ”kalaaliaraq”. Det betyder ”den lille grønlænder”. Priserne er gerne fastsat af kommunalbestyrelsen, så der ’pruttes’ ikke om prisen.

Butikker
KNI og Brugsen :
I alle de midtgrønlandske byer – undtagen Kangerlussuaq – er der både en Brugs og en KNI-forretning. I bygderne er der altid en KNI-butik .
Private butikker:
Der findes private butikker af alle slags i byerne, dog flest i Nuuk. Udbuddet er meget stort. Der er også en del kiosker, der sælger slik, aviser, blade og har video-udlejning.

Bådcharter
Man kan enten chartre både, der er godkendte til passagertrafik, og som derfor skal opfylde særlige sikkerhedskrav. Eller man ’tage chancen’ og betale lokale, private bådejere til at sejle. Her er det op til en selv at overbevise sig om, at sikkerheden er i orden.

Camping
Der findes ikke campingpladser i Grønland, som man kender dem fra det meste af Europa. Men flere byer har afsat plads lidt uden for byen til camping. I Kangerlussuaq er der en campingplads lige ved lufthavnsbygningen. Generelt er det tilladt at slå telt op overalt i naturen – når bare man rydder op efter sig. Dog ikke i nærheden af søer og elve, der forsyner byer og bygder med drikkevand.

Casino
Der findes ingen casinoer i Grønland, og formelt er enhver form for hasardspil forbudt. Der spilles imidlertid meget, og ikke mindst den grønlandske befolkning elsker at spille kort, bingo og på spillemaskiner m.m. På værsthuse bliver der meget ofte raflet om omgange.
’Olsen’ er et populært kortspil ligesom ’nationalspillet’ Voms, der normalt spilles med meget stort grønlandsk engagement. Reglerne vil fylde flere sider, men der vil altid være lokale at lære dette grønlandske yndlingskortspil af.

Drikkevandet
Vandet, der løber ud af hanerne er friskt, rent drikkevand som man uden problemer kan drikke løs af. At skaffe drikkevand til alle husstande i Grønland er en stor opgave på grund af frosten. Byerne – og mange bygder – har moderne vandværker, der henter vand fra søer og elve. På grund af frosten er vandledningerne el-opvarmede. En del boliger i bygderne har kun ledningsvand om sommeren, det såkaldte ’sommervand’, indbyggerne må om vinteren selv hente vand enten på vandværket eller fra nærliggende isfjelde eller taphaner. Da vandet ofte kommer fra vandsøer, som ligger uberørt af snescootere eller hundeslæder, tilsættes vandet ofte meget tydelige mængder af klor.

Ekspeditioner
Grønland har været mål for talrige ekspeditioner gennem tiderne, og landet er stadig et meget populært mål for både videnskabelig ekspeditioner, sportspræstationer og mere tåbelige mandomsprøver. I flere tilfælde har diverse amatører givet anledning til kostbare redningsaktioner, og der skal derfor i dag tilladelse til at bevæge sig uden for de beboede områder. Denne tilladelse får man på Dansk Polarcenter i København, og en af betingelserne for en tilladelse kan være et depositum, der kan betale omkostningerne ved en eventuel redningsaktion. Man kan i Grønland ikke få lov til bare forsøge på egen risiko.

Elektricitet
220 volt som i det øvrige Europa

Filateli
Filatelia (Post Greenland)
Postboks 121
3913 Tasiilaq
tlf. +299 98 11 56  fax +299 98 14 84

Fisketegn
Turister skal have fisketegn for at kunne fiske i Grønland. Det kan fås på turistkontoret eller hos politiet. Fisketegn A koster cirka 200 kroner og gælder for en måned. Med det i hånden er det tilladt at fiske med stang eller håndline (pilk). Fisketegn B koster cirka 500 kroner og gælder i tre måneder. Der er ikke lovligt at bruge ruse, bundgarn, net eller andre redskaber til massefangst, når man er gæst.

Fjeldregler
Denne guide er langt fra fyldestgørende for den, der vil vandre alene i den grønlandske natur og være væk fra civilisationen i længere tid. Det kræver en lang række specialoplysninger og grundig forberedelse. Men uanset om man vil vandre længe eller kort i den grønlandske natur, så bør alle – af helt egoistiske grunde – overholde de ni almindelige fjeldregler:

1. Start ikke på længere ture uden forudgående træning
2. Giv besked om, hvor du tager hen, og hvornår du kan ventes tilbage
3. Vis respekt for vejret og vejrmeldingerne
4. Lyt til de erfarne fjeldfolk og lokale fangere
5. Vær forberedt på dårlig vejr og uheld selv på korte ture
6. Husk altid kort og kompas. Vær opmærksom på den store misvisning i Grønland på grund af den magnetiske nordpols nærhed og metaller i fjelde
7. Gå aldrig alene
8. Vend om i tide – det er ingen skam
9. Spar på kræfterne og søg ly, mens tid er.

Flora
Grønland har i alt fire plantebælter: Det højarktiske, fugtigt kystzone, tørre lavarktiske og nordlige tempereret. I alt er der 500 plantearter, heraf fem orkidé-arter. Mange af arterne kan kun vokse i ét af bælter. Til sammenligning er der cirka 1100 plantearter i Danmark. Flere arter lever kun i Sydgrønland og i fjordene. Der findes ikke skove. Ingen træer bliver mere end mandshøje. Specielt i Sydgrønland kan man finde dun-birk, dværg-birk, tundra-pil, dværg-pil. Men 'træerne' smyger sig hen af jorden og danner krat i stedet for skov.
I Midtgrønland finder man langs kysten revling og pilekrat, steppe og hede med dværgbirk, kæruld, grønlandsk post, og den grønlandske nationalblomst, storblomstret gederams - "Niviarsiaq", der betyder "ung pige". På tørre og stenede områder kan man finde den gule fjeldvalmue. Om sommeren er der masser ar bær: Sortebær, tyttebær, blåbær.

Flycharter
Der er kun mulighed for at chartre fly i Nuuk, men det kan naturligvis indgå i aftalen, hvor man bliver hentet og bragt. Hos Air Greenland A/S kan man chartre fly og helikoptere. Helikopterne findes i flere størrelser med plads fra tre til 24 personer. Tlf. +299 34 34 34

Forsikring
Selvom det danske sygesikringsbevis gælder i Grønland kan det af mange andre grunde end pludselig sygdom være en god ide at tegne en rejseforsikring. Spørg på dit rejsebureau. Der er mange muligheder. Bemærk i hvilket omfang forsikringen dækker forsinkelser undervejs.

Foto
Lyset er skarpt og reflekserne hårde i Grønland. For at undgå, at alt er i skygge på dine billeder, bør du bruge et modlysfilter. Billeder af hav, himmel, sne bliver meget let 'blå' - brug et filter på linsen. Vær opmærksom på, om dit kamera om vinteren kan tåle frosten, og at batterierne ikke går ned. Bruger du meget specielle film, skal de medbringes hjemmefra, ellers kan de mest almindelige Fuji- og Kodak-film købes i byerne. Sort/hvide film forhandles hos fotohandlere, men findes ellers ikke i de almindelig butikkers filmsortiment.

Fødselsdag
Fødselsdag er en stor fest i Grønland. Specielt børnene men også de voksne bliver fejret. Selvom man næppe tænker over det i dag, så tror jeg, at der bag traditionen ligger en gammel glæde over endnu et år af det liv, der før var alt andet end selvfølgeligt.
Flere forskellige traditioner bærer stadig behovet for at fastholde og fejre liv. Børn opkaldes efter afdøde familiemedlemmer eller bekendte, fordi man i gamle dage troede, at sjælen levede videre i navnet. Mange grønlændere har derfor en stribe mellemnavne. Folk, der er født samme år, fastholder et særligt gensidig 'slægtskab'.
Fødselsdage fejres ofte med kaffemik, og så synger man den meget populære grønlandske fødselsdagssang. Det er meget almindelig, at man pludselig hører den på en restaurant, og alle begynder hurtigt at synge med - og alle rejser sig efter første vers. Fødselsdagssangen synges kun på grønlandsk, med her er også en dansk oversættelse.

Inuuissiortoq pilluarit
qanortoq inuummersorit!
Inuuissiorninni taakkuulluta
tamatta nuannaarpugut.

Skåleerta pitsammik taakkuulluta
tamatta nikutserluta:
Inuummersoqqullugu qaaqqusisoq
ullorsiortoq una.

Tillykke - fødselsdagsbarn
Gid du må leve længe!
Vi der er her i anledning
af din fødselsdag,
vi er glade - alle sammen.

Lad os udbringe en god skål
ved at rejse os op - alle sammen:
Gid vor vært må leve længe, 
vort vært, der fejrer en mærkedag.

Geografi
Grønland er verdens største ø. Fra nord til syd 2.700 kilometer. Grønland tilhører det nordamerikanske kontinent. Ved Ellesmere Island kun adskilt af Nares Stræde, der på det smalleste sted er 26 kilometer. Det var her, de eskimoiske indvandringer kom over. Grønlands nordligste punkt  ligger 7000 kilometer syd fra Nordpolen. Grønland er på i alt 2.175.600 kvadratkilometer. Indlandsisen dækker 85 procent af det samlede areal. På midten er indlandsisen op til tre kilometer tyk. De isfri områder langs kysten dækker et areal, der er otte gange større end Danmark. Cirka en tredjedel af Grønland er verdens største nationalpark, der ligger i Nordøstgrønland. Det højeste fjeld ligger i Østgrønland: Gunnbjørn Fjeld, 3.733 meter over havet.

Geologi
Hele området fra midt i Kangerlussuaqfjorden og sydpå tilhører, hvad geologerne kalder "Den ældste blok". I Godthåbfjorden findes verdens ældste bjergart, Isua jernmalm, der er 3.700 millioner år gammel. Den høje alders ses på de afrundede og slebne former.
Der er masser af mineraler i Grønlands undergrund. Der foregår for tiden (2004) guldudgravning ved 'Nalunaq' ved Nanortalik i Sydgrønland. Tidligere blev kryolit, bly og zink udvundet. Der er imidlertid stor efterforskning med henblik på at finde så store ressourseforekomster, mineraler, olie og gas, at det kan betale sig at udvinde dem. Nuna Oil A/S, der ejes fifty-fifty af staten hjemmestyret, deltager i mange af efterforskningsaktiviteterne.
Der er mange ædelstene og smykkesten i fjeldene. Blandt anset granater, rubiner, månesten, topas. I Nuuk findes den specielle smykkesten Nuummit. Den er sort med gnister i alle regnbuens farver og spiller i lyset, når man holder den op mod solen. Sælges overalt i Grønland som smykker.
Det er et grønlandsk ønske om anerkendelse af ejendomsretten til den grønlandske undergrund.
Hjemmestyret satser meget på at finde mineralske ressourser, der kan udvindes, og hele befolkningen er blevet engageret i at finde mineraler. "Ujarassiorit" er en folkelig konkurrence, der udskrives hvert år. Alle opfordres til at indsende sten, de har fundet, og hvis der gøres spændende fund, honoreres det.

Is
Der findes på grønlandsk mange forskellige ord for forskellige typer af både sne og is. I et land, hvor netop sne og is udgør en så afgørende del af dagligdagen, har sproget naturlig nok mange præcise betegnelser, så man præcis ved, hvad man taler om.
Tre af de mest almindelige isformer er: Fastis, storis og isfjelde.
Fastisen (Fjordisen, havisen) består af frossen saltvand og dækker fjorde og hav. I Nordgrønland kan fastisen blive op til 2,5 meter tyk.
Storisen - eller Polarisen - dannes i Polarhavet nord for Grønland, hvorfra den som store, flade isflager - eller isskosser - på op til tre meter tykke driver sydover. Den føres i løbet af 6-7 år ned langs Østgrønlands kyst med strømmen, rundt om Kap Farvel og op langs vestkysten. Forsvinder/smelter mellem Paamiut og Nuuk, hvor den dog i hårde vintre kan pakke så kraftigt, at den er til gene både for skibstrafikken og fiskeriet. Lukker i perioder hver sommer for sejladsen til byer og bygder i Sydgrønland.
Isfjelde er brækket af gletscherne, der skyder ud fra indlandsisen i bunden af fjordene. De bestå af frossen ferskvand. Isen kan være op til 100.000 år gammel. Indlandsisens nederste lag kan endog være op til to millioner år. Isfjeldene flyder rundt i havet langs det meste af Grønlands kyst. Mellem 1/5 og 1/10 del af isbjerget er ovenvande. Skal omgås med respekt. De kan pludselig kælve, hvis for eksempel solen har smeltet en stump af, så 'det mister balancen'. Der er stor forskel på isfjeldenes størrelse, ligesom de kan have forskellig farver alt efter alder og iltindhold. Den hvide is er ung med et stort iltindhold. Den blå is er smeltevandsis fra bræspalterne, og den gennemsigtige is er flere tusinde år gammel og har næsten ikke noget iltindhold. Isfjeldene bruges som drikkevand om vinteren i de bygder, der ikke har helårsvand.
De er også blevet en eksportvare. Isen knuses og bruges som isterninger i drinks. Terningerne 'larmer', når de små luftbobler i isen eksploderer.

Jagttegn
Det er fra 1993 blevet forbudt for gæster at gå på jagt i Grønland. Eneste undtagelse er, hvis man har købt en egentlig jagtrejse, der på forhånd er godkendt af hjemmestyret. Der er særlige trofæ-jagter efter blandt andet muskosokser og isbjørn, som er godkendt. Andre former for jagtture  kan også være godkendt, og har man et sæligt jagtønske er det mulige at søge hjemmestyret om tilladelse.
De nye regler omfatter, hvis man selv vil skyde. Derimod kan man fortsat godt tage med på jagt, og det kan være en kæmpe oplevelse at være med på næsten enhver form for jagt. Det kan være fuglejagt fra jolle, sæljagt fra hundeslæde eller rensdyrjagt (pt. meget begrænset) på land.

Kaffemik
'Kaffemik' er i virkeligheden et rent dansk ord, men det bruges også af mange grønlændere. Det er en velbevaret tradition, at man ved diverse højtider holder åbent hus og inviterer til kaffemik, hvor man traditionen tro er meget disciplineret som gæst. Husene kan være små, så man venter pænt til der er plads ved bordet, drikker sin kaffe, spiser af den typisk hjemmebagte kager og fjerne selv sit brugte service, så andre i køen kan komme til. Nogle holder sig ikke til at servere kaffe men også øl.

Klima
Arktisk klima. Gennemsnitstemperaturen i den varmeste måned er under ti grader, men der er stor forskel fra nord til syd og fra kystområder til inde i fjordene. Vejrstationer indsamler hver dag observationer til Danmarks Meteorologiske Institution, der udsender vejrudsigter til blandt andet Grønlands Radio (KNR)

Kommunikation
Telefon.
Telefonnettet er meget udbygget i Grønland, og Tele Attaveqaatit (Grønlands Televæsen) har en meget høj teknologisk standard (så høj at man er begyndt at sælge sin ekspertise til i udlandet). Moderne telefoncentraler sikre gode forbindelser mellem byerne og via satellit med Danmark og udlandet.
Der findes telefon på posthusene. I bygderne er der telefon i butikken.
Selvvalg til Danmark 0045 + dansk ottecifret telefonnummer. Til udlandet drejer man også 00 + landets kaldenummer og telefonnummeret. Når man tinger til Grønland fra Danmark drejer man: 299 + telefonnummer.
Priserne har været høje, men på de seneste år har der være prisfald. Minutprisen er (2004) lokalt på dagtakst er kr. 0,44 og weekend og nattakst kr. 0,22. Landtakst på dagtakst kr. 1,00 weekend og nattakst kr. 0,50. Priserne på mobil er på dagtakst kr. 1,19 weekend og nattakst kr. 0,97. SMS koster (pr. 160 karakterer) kr. 0,25. Der kan købes taletidskort (TUSASS, det betyder 'Vi høres') og taksterne er på dagtakst kr. 1,75 weekend og nattakst kr. 1,25. SMS koster (pr. 160 karakterer) kr. 0,40. For videre oplysninger kig under www.tele.gl 
Telefax, fax, PC'ere
Der er mulighed for at sende og modtage telefax på postkontorerne i byerne. Grønland er rigt udstyret med alt moderne udstyr som pc'ere og telefax. Det gælder i den offentlige administration, på hoteller og det private erhvervsliv.

Koncerter
Der kommer af og til musikere - specielt fra Danmark - til Grønland for at give koncerter. Det er populært at høre musik udefra, og som regel er der stuvende fuldt på diskotek eller kroen, hvis Lars Lilholt, TV2 eller andre gæster byen.
Der kommer også i ny og næ klassiks musik til Grønland. Specielt har Nordisk Institut i Nuuk været meget aktiv og blandt andet sikret, at det islandske symfoniorkester har været på besøg i Nuuk.
Mest populært er dog givetvis den grønlandske musik, og der er ofte koncerter med alt fra klassisk grønlandsk sang til hård rock.

Kort
Man vil have stor fornøjelse af at købe de lokale søkort. Fjordene er langt fra alle målt op, men hvis man for eksempel sejler med et ar kystpassagerskibene, er det meget interessant at kunne følge med. De forhandles lokalt, men de kan også købes inden afrejsen i Danmark.
Godthåb Bådeforening har udgivet set eget uautoriserede men meget nyttige kort over Godthåbfjorden, hvor man baseret på lokalt kendskab og ofte dyrekøbte lokale erfaringer har mærket både nødhavne og farlige skær. Nærmere oplysninger kan fås på turistkontoret i Nuuk.
Geodætisk Institut har udførlige landkort over alle regioner i Midtgrønland, og de er i 1992 blevet genudgivet privat under navnet Saga Maps.
Samtlige kort over hele Grønland kan købes i en boks, men kortene over enkelte regioner/byer kan købes enkeltvis.
Endelig er der udgivet særlige vandrekort over området omkring Kangerlussuaq/Søndre Strømfjord. Nærmere oplysninger kan fås hos Greenland Tourism i Kangerlussuaq.

Kunstudstillinger
Der er meget ofte kunstudstillinger i de større byer. Både med lokale kunstnere og udefrakommende. Udstillingerne er som regel på biblioteket, i medborgerhuset eller museet. Spørg på turistkontoret efter aktuelle udstillinger i den by, du besøger.

Kønssygdomme
Kønssygdomme er meget udbredte i Grønland, dog ikke i samme grad som tidligere. Er man i tvivl, kan man altid henvende sig på det lokale sygehus. Det er på kanten af det stupide ikke at bruge kondom. Kondomer udleveres gratis på alle sygehuse.

Litteratur
Der er skrevet oceaner af bøger om Grønland. Her nævnes kun nogle enkelte bøger, som kan supplere denne guide på forhånd eller under rejsen. Jo mere man ved om Grønland, inden man ankommer, desto mere får man ud af opholdet.

'Den grønlandske Havnelods', (Kort- Matrikelstyrelsen)
'Grønland på Vingerne', Philip Lauritzen (Rhodos)
'Grønlands historie', Finn Gad (Politikens Forlag)
'Grønlands statistiske Årbog', Grønlands Hjemmestyre (det grønlandske forlag Atuakkiorfik)
'Grønlandsk parlør', Birgitte Hertling (det grønlandske forlag Atuakkiorfik)
'Kalaallit Nunaat Atlas', (det grønlandske forlag Atuakkiorfik)
'Slædeture i Grønland', Torbjørn Ydegaard (Forlaget Skarv)
'Turen går til Grønland', Lone Madsen (Politikens Forlag)
'Vandreture i Grønland', Torbjørn Ydegaard (Forlaget Skarv)
'Vandreture omkring Kangerlussuaq/Søndre Strømfjord', Peter Fich (SAS & Greenland Tourism)

Lægehjælp
Der findes ingen praktiserende læge i Grønland. Hele sundhedssektoren er offentlig og ligger på sygehusene. Her foregår derfor at ambulant behandling. Bliver du syg eller får brug for lægehjælp, henvender du dig blot direkte til det lokale sygehus. Der er telefontid mandag-fredag kl. 8-9, men i akutte tilfælde henvender man sig døgnet rundt. Det danske sygesikringsbevis gælder også i Grønland. Al lægebehandling er gratis. Kan en vanskelig situation ikke klares lokalt, bliver man fløjet til Dronning Ingrids Hospital i Nuuk eller Rigshospitalet.

Mad
Man kan købe stort set de samme madvarer i Grønland, som man kan i Danmark. Friske importvarer som mælk, frisk kød, grønsager og frugt flyves ind - 'flyfriske varer' står der ofte på varerne -  og de er meget dyre. Frisk fisk, sæl- og hvalkød kan købes på Brædtet. Gæster vil måske i første omgang have svært ved at forlige sig med tanken om at spise den grønlandske delikatesse 'mattak' (hvalhud) og 'suaasat' (suppe kogt på sæl), men efter en kold tur på hundeslæde eller ski, opdager man, hvordan netop de retter mætter og giver varme på en helt anden måde end en dansk frikadelle.

Hvalbøf
Køb et stykke hvalkød på brædtet. Udse dig godt reelt stykke hvalkød uden for mange sener og tykke blodårer.
Tør omhyggeligt kødet af med en hårdtopvredet klæde, med lad være med at vaske kødet. Alt for meget af den gode smag løber ud i køkkenvasken sammen vaskevandet.
Skær kødet ud i gode, tykke bøffer og krydrer disse let med knust hvidløg. Knus en lille håndfuld Grønlands Post-blade gerne i en  morter, så de bliver helt findelt. Rør med en spiseske madolie til en lind "grød" og smør denne blanding på den ene side af hvalbøfferne.
Lad bøfferne hvile i en halvtimes tid, så krydderblandingen kan trænge godt ind i kødet.
Steg derefter bøfferne på en meget varm pande i rigeligt nøddebrunt margarine. De skal bare have tre-fire minutter på hver side og må for alt i verden ikke tørsteges.
Læg bøfferne over på et opvarmet fad, drys med lidt salt og hold dem varme. Kog panden af med lidt mælk eller fløde, smag til med salt, og hæld dette over bøfferne.
Servér med kartofler eller grønsager og gerne med en god salat.

Lammesuppe
I Grønland har man traditionelt kogt de fleste råvarer for at sikre sig at ingen proteiner er gået  til spilde. Ligesom en kogt ret på et helt andet måde end steg giver varme i kroppen.
Lammesuppe kan laves på næsten ethvert stykke lammekød - gerne et ureelt stykke som for eksempel halsen. Vi har, i opskriften valgt en pæn kølle på omkring 3 kilogram, idet man så foruden suppekød også får reelt kød til hovedretten.
Ben og knogler fra lammekøllen samt de ureelle kødstykker, som blev skåret fra.
- 3 store gulerødder
- 1 stor porre eller 2 mindre porrer
- ½ selleri
- suppevisk af porretop, selleritop og laurbærblad
- salt og peper
- 1 lille bundt persille
Sav benene over i flere stykker, så der bliver adgang til marven - den giver dejlig kraftig suppe.
Læg ben og kød i en dyb gryde og hæld 2 liter koldt vand ved.
Bring det i kog og skum suppen omhyggeligt. Dæmp derefter varmen.
Tilsæt 1 teskefuld salt og suppevisken.
Lad det koge sagte i omkring en time.
Imens  skrælles og renses grønsagerne og skæres eventuelt i mindre stykker.
Efter at kødet har kogt i omkring en time, lægges grøntsagerne i gryden i gryden og koger med i 25 minutter.
Tag derefter forsigtigt kød og grønsager op af suppen med en hulske.
Skær grønsagerne i mundrette skiver og læg dem tilbage i gryden. Skær ligeledes kødet i mundrette stykker og læg det i suppen.
Marven lempes forsigtigt ud af benene (brug en hæklenål, så går det nemt!) og skær den eventuelt i mindre stykker. Da marven let går i opløsning, hvis den lægges tilbage i suppegryden, fordeles den i stedet i suppetallerknerne, som er opvarmede.
Smag suppen til med lidt mere salt, og drys i sidste øjeblik den finthakkede persille over suppen.
Servér suppen rygende varm, enten direkte fra gryden eller fra en forvarmet suppeterrin.

Ørred
Ørreder kan blandt andet serveres som varm middagsret. Der er masser af muligheder, men den følgende er meget nem at tilberede og meget velsmagende. Der skal til fire personer bruges:
- to store ørreder eller 4 "portionsørreder"
- 50 gram smør
- 200 gram frossen kammuslinger
- 1 flaske æblemost
- 1 æggeblomme
- 2 spsk. mel
- 2 dl. fløde
- salt og pepper
Rens ørrederne og skær hoved, hale og finner bort. Flæk dem i ryggen og skær rygbenet fri. Fjern dette og fjern ligeledes alle småben.
Læg ørredstykkerne i et smurt ovnfast fad. Rens de frosne kammuslinger far tarmstrengen. Det gøres let med en lille spids grønsagskniv. Giv dem et let opkog i æblemosten. De skal kun lige akkurat komme i kog - ikke mere.
Smelt smørret i en tykbundet kasserolle. Kom melet i og lad det opsuges af smørret. Rør fløden i og tilsæt derefter så meget af den æblemost, som kammuslinger er kogt i, at du får en ret tyk sauce. Rør forsigtigt æggeblommen i og smag til med salt og pepper.
Fordel kammuslinger blandt ørredstykkerne og hæld saucen over.
Opvarm ovnen til 150 grader og damp ørrederne i ca. 30 minutter.
Server med flutes eller små, kogte kartofler og gerne en god, grøn salat.

 

Mad i naturen
I gammel tid kogte man altid føden i Grønland. Den tradition koldes ved lige om sommeren, når familien tager på udflugt til fjeldene for at nyde maden i det fri. Her samles grene og kviste fra lyngen, og der laves bål. I gryden med kogende vand tilbereder man så fisk eller sæl. Maden anrettes på stenene og spises med fingrene.

Medicen
Der er ingen apotek i Grønland, hvor al medicin er gratis (dog ikke albyler i håndkøb). Medicinen udleveres på sygehusene efter recept. Man skal altså en tur rundt om en læge. I Kangerlussuaq henvender man sig til sygeplejestationen. I bygderne har sundhedsvæsenet alle steder en lokal repræsentant, der bestyrer det stedlige medicindepot. Der er ingen læger i bygderne, men om nødvendigt kontaktes distrikt sygehus. Bruger man speciel medicin, vil det være klogt selv at tage den med til Grønland.

Medie
Radio
KNR - Grønlands Radio - sender fra tidlig morgen til sen aften i hel Grønland. Radioavisen har lokalredaktion i Ilulissat, Qaqortoq og Danmark. Sender nyheder på dansk fra Grønland, Danmark og Udlandet, kl. 7:00, 8:00, 9:00, 12:15, 18:30, 19:00. Her sendes også vejrudsigterne. Kl. 22:00 genudsendes 18:30 og 19:00-nyhederne. Herudover producerer kultur- og underholdningsafdelingen mestendels grønlandsksprogede programmer, som for eksempel børneradio, depatprogrammer m.v..

Lokalradio
Nuuk Lokalradio - Nuummiut Tusaataat 93.0 Mhz. Radioen er reklamefinancieret, sender musik, har gæster i studiet, opfylder lytterønsker m.v., 93 Mhz på FM-båndet.
"Sisimiut Tusaataat" i Sisimiut er delvis kommunalt financieret, meget populært og sender cirka seks timer om dagen på 93 Mhz.

TV
KNR-TV sender om aftenen en halv times grønlandsksproget nyhedsudsendelse. KNR-TV´s kultur- og underholdningsafdeling producerer også naturprogrammer, tv-køkken, revy, m.m. Det meste er grønlandsksproget. Herover sender KNR-TV dagens danske TV-Avisen fra DR. Den sendes 'direkte' men nogle timers forsinkelse for at kompensere for tidsforskellen. KNR-TV har kun meget få programmer om nogen fra TV-2. Af og til sendes fodboldkampe direkte via satellit, men langt de fleste TV-programmer kommer til Grønland med almindelig post og sendes længe efter udsendelsen i Danmark. Langt fra alt DR-TV sendes. Danske depatprogrammer sendes næsten aldrig, så det meste er TV-serier, naturudsendelser og film.

Satellit-tv
Den lokale tv-forening 'Nuuk TV' nedtager via satellit og udsender direkte den amerikanske TV-station ABC´s programmer fra Detroit.
I Maniitsoq er det kun folk, der har private parabol-antenne, der kan se satellit-tv. I Sisimiut kan alle se den amerikanske station NBC døgnet rund. Den hentes ned af den lokale tv-forening.

Aviser
Der findes to landsdækkende og dobbeltsprogede aviser i Grønland. De udkommer begge i cirka 400 eksemplarer. Den ældste avis er Atuagagdliutit fra 1861. Den var udelukkende et grønlandsksproget blad, der udkom få gange om året. Grønlandsposten opstod under 2. verdenskrig som et dansksproget blad. Efter krigen blev de to aviser slået sammen. I daglig tale kaldes bladet AG. Udkommer to gange om ugen, tirsdag og torsdag.
Sermitsiaq blev grundlagt 1958 og udkommer hver fredag. Var oprindeligt en lokalavis for Nuuk. I dag er den også en landsdækkende avis.
Begge aviser kan dog have problemer med at nå hurtigt ud i hele landet. Nogle steder og nogle gange opstår der forsinkelser på flere uger.
I  Nuuk er aviserne altid på gaden lige efter trykning, og i de øvrige midtgrønlandske byer udkommer de enten samme dag eller efter første flyforbindelse.
I KNI, Brugsen og kioskerne kan man købe flyfriske aviser fra Danmark, men de er dyre på grund af luftfragten. En stor og tyk søndagsudgave af Morgenavisen Jyllands Posten, der først kan fåes mandag eftermiddag koster omkring 40 kroner!

Lokalaviser
I Nuuk udkommer Nuuk Ugeavis hver onsdag. Er det samme som et distriktblad i Danmark og indeholder annoncer, køb-salg-bytte, små artikler, information fra kommunen, læserbreve m.v.
I Maniitsoq udkommer ugeavisen af samme karakter.
I Sisimiut udkommer Sivdlik, der har meget lokalt stof.

Midtnatsol
Fordi aksen mellem Nord- og Sydpolen er forskudt i forhold til jordens bane omkring solen, kommer solstrålerne til at falde forskelligt på jordens overflade i årets løb. I Nordgrønland betyder det, at der er sol - og sol - døgnet rundt om sommeren. Til gengæld er vintertiden mærk (dog ikke så mørkt, som mange tror, fordi den hvide sne betyder, at selv det mindste lys fra stjerne og måne bryder mørket). Ved Sisimiut er der midtnatssol i juni, men man skal op i fjeldene for at kunne se den, fordi den står lavt på himlen.

Museer
Nuuk
Grønlands Nationalmuseum & Arkiv
Hans Egedes Vej 8
tlf.:
+299 32 26 11, fax: +299 32 26 22

Sisimiut
Sisimiut Museum
Jukkorsuup Aqq.
tlf.: +299 86 50 87, fax: +299 86 44 75

Maniitsoq
Maniitsoq Museum
Illunnguit 9 og 11
tlf.: +299 81 31 00 / +299 81 78 00

Aasiaat
Aasiaat Museum
Niels Egedesvej 2
tlf.: +299 89 25 97, fax: +299 89 25 97

Qasigiannguit
Qasigiannguit Museum
tlf.: +299 91 14 77

Ilulissat
Ilulissat Kunstmuseum
Aron Mathiesen-ip Aqq. 7

Ilulissat Museum
Nuisariannguaq 9
tlf.: +299 94 36 43, fax: +299 94 43 30

Qeqertarsuaq
Qeqertarsuaq Museum
Juaannguup Aqq. 2
tlf.: +299 92 11 53

Myg
Der er masser af myg i Grønland om sommeren. Især i fjordene. Når man er på fisketur og jagt, kan de være meget nærgående. Medbring myggenet og myggebalsam, når du begiver dig ud af byerne.

Natteliv
En stor del af nattelivet findes på værtshuse og restauranter, og på flere af restauranterne er der dans hele ugen til levende musik. Der lukkes alle dage ved midnat dog undtagen fredag og lørdag, hvor der først lukkes kl. 03.00.

Dansemik
Arrangeres lokalt, med sjældent i de større byer. I mindre byer og bygder er 'dansemik' stadig almindeligt og populært. Det er ofte eneste fælles underholdning.

Natklubber
Findes ikke i Grønland.

Nyttige adresser
Rigsombudet i Grønland
Tuapannguit 3
3900 Nuuk
tlf.:
+299 32 10 01

Grønlands Hjemmestyre
Sekretariatet
Postboks 1015
3900 Nuuk
tlf.: +299 34 50 00, fax: +299 32 46 06

Grønlands Hjemmestyre
Damnarkskontoret
Hør nærmere ved Sekretariatet

Kommunerne
Nuup Kommunea
Kuussuaq 2
3900 Nuuk
tlf.: +299 34 70 00, fax: +299 32 41 87

Sisimiut Kommune
Makkorsip Aqq. 2
3911 Sisimiut
tlf.: +299 86 40 77, fax: +299 86 53 23

Maniitsoq Kommune
Kuuttartoq 8
Postboks 1077
3912 Maniitsoq
tlf.: +299 81 78 00, fax: +299 81 38 77

Aasiaat Kommuneat
Postboks 220
3950 Aasiaat
tlf.: +299 89 22 77, fax: +299 89 22 87

Qasigiannguit Kommuneat
S. M. Saxtorphip Aqq. 1
tlf.: +299 91 44 00, fax: +299 91 13 77

Ilulissat Kommuneat
Noah Mølgård-ip Aqq. 11
3952 Ilulissat
tlf.: +299 94 32 77, fax: 94 42 77

Qeqertarsuup Kommunea
Holten Møller-ip Aqq. 3D
3953 Qeqertarsuaq
tlf.: +299 92 12 77

Nødsituationer
Ulykker på land
Kommer en turist ikke hjem fra fjeldvandring eller sejltur, vil der blive igangsat en eftersøgning. Her inddrages muligvis både skibe og Air Greenland A/S´ helikoptere. En sådan eftersøgning er meget kostbar. Derfor er det vigtigt altid at give besked om, hvor du tager hen, og hvornår du kommer tilbage. Medbring sikkerhedsudstyr, for eksempel den særlige ANNA-Nødpakke, der indeholder alt det vigtigste. Den kan ligge i en lomme og vejer omkring et halvt kila. I den er der fløjte, kompas, signalraketter, signalspejl, vindsæk og signalflag. Med den vil du have en god mulighed hof at kommunikere med eftersøgere, hvis du for eksempel ligger i dal med et brækket ben og ikke kan røre dig. En Nødpakke koster ca. kr. 600,- og kan købes i KNI og skibsprovianteringerne ved havnene.

Ulykker til søs
Alle skibe, der transporterer passagere i Grønland, er godkendt af det danske Skibstilsyn. Skibene har hele tiden mulighed for at kommunikere med kystradiostationerne for at få varsler om dårligt vejr eller for at slår alarm, hvis skibene får problemer. Skibene er udstyret med redningsflåder, som man kan gå i, hvis uheldet for alvor er ude.
Hvis man sejler i private både, bør man have ANNA-Nødpakken med.

Officielle helligdage
Befolkningen i Grønland fejrer de samme højtider som man gør i Danmark: Jul, nytår, påske, pinse og St. Bededag. På Hellig Trekonger den 6. januar har børnene halvfridag fra skolen. De klæder sig ud ('mitaartut') og går rundt ved dørene og synger. Derudover er der en række store begivenheder, som man fejrer. Den første skoledag i august fejres med kaffemik - kaffe og masser af kage. De fleste børn møder op på skolen med forældrene iført nationalsdragt. Den 21. juni er Grønlands Nationaldag, den hedder 'ullortuneq' - 'den længste dag'. Dagen fejres med udendørs musik, underholdning, teater, taler og fællesspisning.

Pas og visum
For danske og skandinaviske statsborgere er det ikke nødvendigt at medbringe pas, hvis man rejser som turist i Grønland. Der skal heller ikke bruges særlige tilladelser, hvis man holder sig til de almindelige rejseruter og ikke begiver sig ud på ekspeditioner. Går rejsen til Thule Airbase - også hvis man blot er i transit - skal der søges tilladelse i Udenrigsministeriet, fordi det er en amerikansk militærbase. Udlændinge, der har midlertidig opholdstilladelse eller visum til Danmark, har ikke nødvendigvis adgang til Grønland. Nogle visa er kun til Danmark.

Penge
Man bruger danske kroner og ører i Grønland. I de større byer kan man betale med Dankort, Visa og andre creditcards på hoteller, restauranter og i de fleste forretninger.

Polarcirkel
Polarcirklen går tværs gennem Grønland nord for Kangerlussuaq og nord for Ammassalik i Østgrønland. Nord for polarcirklen er der mørketid og midnatssol, syd for polarcirklen er der ikke mørketid og midnatssol.

Politi
I alle byer findes en lokal politistation. Det grønlandske politi er underlagt det danske justitsministerium og den danske rigspolitichef. Der er 17 politidistrikter i Grønland. De ledes af politimesteren, der bor i Nuuk.

Post
Postvæsen
Der er posthuse i alle byerne. I bygderne er der postservice i KNI-butikken. Forsendelsestiden afhænger meget af, hvordan man sender sit brev/sin pakke.

Luftpost
Luftpost er absolut det hurtigste, og det tager typisk ikke mere end et par dage at få luftpost mellem de midtgrønlandske byer og Danmark. Skal et brev sendes med luftpost skal der klistres den lille blå "A-prioritaire" mærkat på brevet. Ellers kan man risikere, at brevet ryger afsted som skibspost - og det tager lang tid. Breve på max 20 gram koster ikke ekstra, hvis de sendes luftpost. Større breve og pakker er derimod dyrere.

Skibspost
Har man god tid eller er der tale om en større pakke, som vil være for dyr til luftpost, kan man bruge skibspost. Det er billigere end luftpost. Pakken kommer med et af Royal Arctic Lines skibe ned over Atlanten til Ålborg.

Luftfragt
Bruges almindeligvis af forretninger, der skal have varer hurtigt til Grønland. Men private kan også sende haste-pakker til og fra Grønland via Air Greenland A/S.  Pakken skal indleveres i Danmark til et speditørfirma. I Grønland henvender man sig i Air Greenland A/S´ luftfragtterminal eller på heliporten.

Priser
Generelt kan man sige, at Grønland er et dyrt land. Både hvad angår transport, i forretningerne, på restauranter og på værtshuse. For almindelige varer sendt til Grønland med skib er priserne dog rimelig fornuftige. Fragtpriserne er meget afgørende, og gennem de seneste år, er de faldet. Nogle varer som for eksempel ost og langtidsholdbar fløde er billigere end i Danmark. Til gengæld er toiletpapir, fordi det fylder meget, dyrt.

Prostitution
Findes ikke i Grønland

Påklædning
Om vinteren er det en god ide at have lange underbukser og undertrøje af uld eller silke på. Yderst vindtætte overtræksbukser og jakker. Det er vigtigt at undgå at fryse om tæerne, brug tykke uldsokker og varme støvler. Hat, pandebånd, tørklæde, elefanthue er også vigtigt.
Om sommeren kan det også blive koldt, husk derfor sådan noget som vanter til fingrene. Vindtæt frakke. Husk regntøj og gummestøvler. Gode vandresko til fjeldturene.
Hvis man skal ud i naturen skal man have ordentlig udstyr med. Men hvis man blot er på rundrejse i byerne, så er der ingen grund til at købe det store polarudstyr på forhånd. Det er lidt af en lokal joke, når gæster stiger ud af flyet, som om de skulle til Nordpolen, mens lokale går i joggingsko og T-shirt.
Står man pludseligt og mangler lidt tøj, er byerne utrolig velassorterede og derved varer er præcist tilpasset de lokale forhold.
På hotel og restaurant er påklædningen uformel. Du kan sagtens komme uden slips eller lang kjole, men du kan også klæde dig pænt på, hvis du har lyst. Der er ingen steder, hvor jeans er forbudt.

Religion
De fleste indbyggere i dag er protestanter, og den lutheranske kirke er Grønlands officielle. Alle byer og bygder har kirker, og specielt i de ældre generationer står kirken meget stærkt. Med undtagelse af enkelte danske gudstjeneste foregår hele kirkelivet på grønlandsk, og langt de fleste præster er grønlændere. Kun i Nuuk er der en særlig præst for den danske menighed. Der er ingen kirkeskat i Grønland. Alle udgifter til den grønlandske folkekirke afholdes af hjemmestyret. I 1994 blev Grønland sit eget stift, fik biskop og domkirke.
Men der finder også mange andre trossamfund: Adventister, Bahai, katolikker, Jehovas Vidner og flere andre. Den oprindelige Inuit-religion dyrkes ikke længere, med giver i høj grad inspiration til kunstnerne i landet.
Da Hans Egede ankom var befolkningen religion baseret på slægters erfaringer, myter og  sagn. Samfundsgrupperne lyttede til de ældre og til storfangerne. Religionen tog udgangspunkt i naturen. Ting, dyr og mennesker havde ånder, og der var mange ritualer omkring for eksempel give en forklaring på, hvorfor havets moder pludselig trak havpattedyrene bort fra bopladsen, eller hvorfor der var sygdom. Åndemaneren havde forskellige ritualer, der satte ham i kontakt med hjælpeånder, der rådgav ham og beskyttede hans legeme, når han tog kontakt for eksempel Havets Moder. Her brugte man trommedansen. Den blev også brugt til at overbringe fortællinger og sagn og til at ordne genstridigheder, for eksempel på den måde, at to dansere udfordrede hinanden og nedgjorde hinanden. Den der fik det største bifald havde vundet. Trommedansen blev forbudt under Hans Egede, men i dag dyrkes den som optræden.

Solen
De ultraviolette stråler fra solen er meget stærke. Brug derfor solbriller og solcreme - også om vinteren og foråret på hundeslædeture eller ski.

Souvenirs
Souvenirs fra Grønland er hel specielle, fordi de er lavet af grønlandske materialer: Sælskind, tand fra hvaler, ren-takker, hundeskind og grønlandske smykkesten. Souvenirs kan fås i alle byerne. Der findes specielle souvenirs-forretninger, men mange butikker samt visse turistkontorer har ofte et stort udvalg. Typisk souvenirs er tasker, jakker, pelse, kamikker og huer af sælskind, smykker af tand, ben, ren-tak og perler, tegninger og malerier, tupilakker og fedtstensfigurer. Man kan også købe diverse skind af sæler, lam, moskusokser og isbjørn samt tænder af blandt andet hvalros og narhval.
 Ved køb af elfenben og skind af visse dyrearter skal man sikrer sig en særlig importtilladelse til Danmark, fordi de falder ind under Washington Konventionens bestemmelser om truede dyrearter. Spørg i butikken. Papirerne er en formalitet, men man skal have dem i tolden til Danmark og en lang række andre lande.

Storme
Den kraftige vind på vestkysten er føhn-vinden. Den er som regel varm og kommer fra syd-øst, og kan give meget kraftige vindstød på over 50 m/s. Et stormvejr på vestkysten varer sjældent over tre døgn, og derefter falder der ofte regn eller sne. Storme opstår ofte meget hurtigt.

Syd- og Norddanmark
Udtrykket Syd- og Norddanmark er givetvis blevet opfundet af venligtsindede danskere, der gerne ville understrege ligestillingen mellem Grønland og Danmark. Men udtrykkene bruges aldrig i Grønland og er ikke særlig populære i befolkningen. Danmark er ét land, Grønland et andet.

Teater og opera
Der er en enkelt teater- og operascene i  Grønland, kulturhuset (Katuaq, www.katuaq.gl ) i Nuuk.
 Teaterlivet i Grønland har levet - og lever - en omtumlet tilværelse. I mange år blev der uddannet grønlandske skuespillere på Tuukkaq-teateret ved Fjaltring i Vestjylland, med i dag er det lukket. Teatergruppen 'Silamiut', der har sit udspring i Tuukkaq-Teatret, har i mange år udgjort Grønlands teater og repræsenteret Grønland, dels på turnéer langs kysten og i udlandet. Det er meget populært og har fået fine anmeldelser i udlandet. I dag holder teatergruppen til i kælderen hos medborgerhuset "Illorput" i Nuuks forstad Nuussuaq. Her har gruppen øvelokaler.

The
Fra gammel tid har man kendt til at lave the af timian i Grønland.
 Fremgangsmåden er stort et den samme  - aromaen bevares bedst ved hurtigst mulig tørring.
 Fra timian kan man bruge både blade og kviste - og ikke mindst blomsterne. De lilla blomsterkvaste gør timiantheen ekstra liflig, da den tilfører drikken et strejf af sødme.
 Ligeledes har Grønlandsk Post (Qajaasat) været nydt for dens velsmags skyld, men nok så meget for dens evne til at lindre smerten i en øm og hævet hals, samt fordi den var god til at løsne en tør og smertefuld hoste.
 Nyere forskning har vist, at Grønlandsk Post indeholder et slimløsende middel, så de gamle grønlændere har slet ikke været så tovlige endda.

Tidsforskel
Der er fire timers tidsforskel mellem Danmark og Midtgrønland. Grønland er fire timer 'bagud'. Grønland har sommertid helt som Danmark.

Told til Grønland
Der gælder de samme regler som til Danmark fra udlandet. De i lufthavnene, hvor meget spiritus, hedvin, samt cigaretter der må medbringes. Indførsel af hel- eller halvautomatiske våben er ulovligt. Det samme gælder for hash, narkotika og alle levede dyr. Eftersom Kangerlussuaq er et told- og afgift frit område vil varer købt i Kangerlussuaq også være omfattet af toldbestemmelserne ved ankomsten til byerne.

Told ud af Grønland
Rejser man fra Grønland til Danmark gælder de samme toldregler for spiritus, hedvin og cigaretter som ved indrejse fra et ikke-EU-land. Man kan uden problemer tage sælskind, rensdyrskind og fedtstenfigurer med hjem. Det er ikke tilladt at udføre rå, uforarbejdede kaskelottænder. Moskusokseskind og kranier skal have en speciel udførselstilladelse, som man kan få på det lokale turistkontor. Man skal også være opmærksom på, at det ikke er lovligt at indføre skind og tænder fra dyr i Grønland til alle lande.

Vaccinationer
Det er ikke nødvendigt at få nogen vaccinationer for at rejse til Grønland.

Video
Som erstatning for biograferne - og for at komme igennem de mørke vinteraftener - er videoen meget populær i Grønland. Der findes en eller flere videobutikker i hver eneste by.

Våben
De fleste grønlændere ar våben i deres hjem, fordi de enten lever af jagt og fiskeri eller går på jagt som bibeskæftigelse. Det drejer sig om rifler og haglgeværer ('haglspredere'). Hel- og halvautomatiske våben er forbudte. Jagttegn der gælder for et år koster 50 kroner, enten man er fisker, fanger eller går på jagt som bibeskæftigelse. Hvert år skal al fangst indberettes til hjemmestyret, hvorefter man vil få fremsendt ny jagttegn man skal betale igennem posthuset. Det er forbudt at skyde inden for bygrænserne. Våben kan ikke importeres til Danmark uden dansk jagttegn og særlig polititilladelse. Det er meget normalt, at man kan støde på en mand, der går gennem byen med en riffel under armen.

Årstider
En lang vinter, der i Midtgrønland strækker sig fra oktober til maj. Kuldegraderne ligger typiske på mellem minus 10-20 grader i Midtgrønland. I Nordgrønland kan kuldegraderne kommer helt til under minus 30 grader. Dette kombineret med blæsten, kan komme helt ned til minus 50 grader i kuldefaktor! Men på grund af den tørre luft føles kulden ikke så kold som i eksempelvis Danmark, hvor fugtigheden er meget højere. Mange grønlændere fryser, når de kommer til Danmark og bliver let forkølede. I maj/begyndelsen af juni, nogle gange allerede i april, smelter sneen, og sommermånederne er uden sne. I Midtgrønland kan temperaturen i bunden af fjordene nå op på omkring 20 grader om sommeren.